Adventures in 1830
"In 1830, William, James, Joseph, and Samuel Cawood went through Kafirland to Natal on a trading expedition. It was a perilous undertaking in those days. Dingaan had not then been defeated by the trek Boers, and wreaked his savage vengeance on all who ventured within his dominions. The brothers Cawood dared the wrath, however, even of Dingaan. On this journey they stayed for ten days at the Chief's kraal. But when they left, he treacherously sent an impi to overtake and massacre them. Fortunately the route they took was along the beach, while the impi thought they would take the inland route. Rains had retarded the movements of the impi and obliterated the brothers' spoor, and so the bold Albany youths escaped, and Samuel Cawood was thus spared to take a leading part in the establishment of the Settlement, and in the future history of the Colony. While at Natal, their supplies ran short, and one of the brothers, William, undertook to ride back through Kafirland, accompanied by a native, to obtain fresh supplies. Crossing the mouth of the Umzimkulu, the bar of which described at that time a segment of a circle, the Zulu and his horse, when half way across, disappeared,the former rose no more, while the latter was taken out beyond the bar with the current. The animal, however, managed to swim back again, and landed on the side of the river from which Mr. Cawood had started. Seeing Mr. Cawood and his horse on the opposite side, the horse swam over to them, and continued the journey. This ride through Kafirland was a bold one, and affords one of the many instances that might be recorded of the courage and gallantry of the Settlers' sons."
[The Story of the Settlement, 2nd Edition.]